Когато съобщава за инсталиран вирус, значи ли, че го е отстранил?

[Dany]

Здравейте!
Вече всичко работи ОК.
Когато Avast ми съобщава, че на компютъра току-що
се е инсталирал вирус, ето и съобщението:

Information about current update:
Total time: 2:19

- Vps: Updated
  (previous version: 071113-1, updated version: 071114-0)

Server: download921.avast.com (74.86.125.42)
Downloaded files: 6 (5,81 KB)
Download time: 13 s

VirusTotal.com

Значи ли, че го е елиминирал. Защото нищо друго не казва...
И нещо, което ме притеснява - адреса download921.avast.com.
Оттам ли качва вируса???
Благодаря предварително.

[yul67]

Здравей Dany, това е съобщение за обновяване на вирусната база данни ,а не за инсталиране на вирус.Затова се свалят от сайта на Аваст. 

[XMAS]

Здравей Dany. yul67 отговори съвсем точно на въпросът ти. Няма от какво да се притесняваш, програмата просто си е обновила вирусната база данни. Когато бъде открит вирус, съобщението за това ще е съвсем друго
Междо другото защо не използваш преведената версия ?

[Dany]

Благодаря! Вече съм спокойна.

Ами не използвам преведената версия,
защото не излиза кирилизирана при инсталацията
и не знам какво да й отговоря когато ме пита разни неща.
Съответно тя си затваря разните прозорци и си отива 
Предполагам, че ако уцеля отговорите, пак няма да е кирилизирана,
така че със съжаление се отказах от нея.

[Dany]

Хи! Сега прочетох внимателно съобщението -
за обновяване на базата данни.
Това ми напомня как дъщеря ми като беше малка,
не искаше да я водя на кино, защото много бързо
сменяли надписите

А за кирилизирането нещо може ли да се направи?

[XMAS]

А за кирилизирането нещо може ли да се направи?

Ами първо направи следното - > http://avast.softvisia.com/index.php?option=com_content&task=view&id=24&Itemid=30
и след това добави Българският език (няма нужда да преинсталираш) по следния начин -> http://avast.softvisia.com/index.php?option=com_content&task=view&id=18&Itemid=30 

[Dany]

Тц. Не щя! Събщение за грешка:
Information about current update:
Total time: 20 s


Server: download75.avast.com (75.126.38.77)
Downloaded files: 3 (0,03 KB)
Download time: 3 s

Да пробвам ли пак? Или да не рискувам?

[Dany]

Всъщност, съобщението е, че не може да си качва базата данни?!
А кирилизация не се получи.

[XMAS]

Здравей,

А кирилизация не се получи.

Как така не се получи? Какво по-точно стана ?

Тц. Не щя! Събщение за грешка:
Information about current update:
Total time: 20 s


Server: download75.avast.com (75.126.38.77)
Downloaded files: 3 (0,03 KB)
Download time: 3 s

Да пробвам ли пак? Или да не рискувам?

Ръчното обновяване работи ли? Или това се получава само при автоматичното обновяване? Пробвай отново.

[diviq_marko]

на мене кирили... ми варви  нз как е при тебе дай снимки

[Dany]

ОК
Ще пробвам и ще кажа.

[Dany]

Супер! Кирилизирах я!
Изглежда че в контрол панела съм посочила едновременно
и английски и български ?
Сега си я обнови и вече се разбираме.

Но си остава проблема с обновяването. Тя просто вече не може и не иска да се обновява. Пробвах с ръчно обновяване - изобщо не реагира.
Да преинсталирам ли?

[Dany]

Имам предвид обновяване на базата данни.

[diviq_marko]

незнам защоти е така да не ти е изтекъл лиценза ако не преинсалирай я  успех

[XMAS]

Имам предвид обновяване на базата данни.

Пробвай да поправиш инсталацията на програмата - Add/Remove Programs -> avast! antivirus -> Поправяне (Repair) 
И както вече diviq_marko попита - лицензът ти валиден ли е ?